Janeway - en to it translation catalogue (377 entries)

en: Repeat Password
it: Ripeti la password

en: E-mail
it: Email

en: About this Journal
it: Informazioni su questa rivista

en: Latest Articles
it: Articoli recenti

en: Latest News
it: Ultime notizie

en: Selected Articles
it: Articoli selezionati

en: Latest Articles and News
it: Ultimi articoli e notizie

en: Selected Articles and News
it: Articoli e notizie selezionati

en: French
it: francese

en: German
it: tedesco

en: Welsh
it: Gallese

en: Username
it: Nome utente

en: First name
it: Nome

en: Middle name
it: Secondo nome

en: Last name
it: Cognome

en: Salutation
it: Titolo

en: Biography
it: Biografia

en: ORCiD
it: ORCID

en: Institution
it: Istituzione

en: Department
it: Dipartimento

en: Website
it: Sito web

en: Country
it: Nazione

en: Label
it: Etichetta

en: Description
it: Descrizione

en: Your contact email address
it: Il tuo indirizzo email

en: Subject
it: Argomento

en: Your message
it: Il tuo messaggio

en: Extension {extension} is not allowed. Allowed extensions are: {validator.extensions}
it: L'estensione {extension} non è consentita. Le estensioni consentite sono: {validator.extensions}

en: MIME type {mimetype} is not valid. Valid types are: {validator.mimetypes}
it: Il tipo MIME {mimetype} non è valido. I tipi validi sono: {validator.mimetypes}

en: Articles without a section cannot be added to an issue.
it: Gli articoli senza una sezione non possono essere aggiunti ad una pubblicazione.

en: Current Issue
it: Pubblicazione corrente

en: No file uploaded
it: Nessun file caricato

en: Article set for publication.
it: Articolo pronto per la pubblicazione.

en: You cannot move the first section up the order list
it: Non puoi spostare la prima sezione più in su nell'ordine

en: You cannot move the last section down the order list
it: Non puoi spostare l'ultima sezione più in giù nell'ordine

en: This page accepts post requests only.
it: Questa pagina accetta solo richieste di post.

en: User is already a guest editor.
it: L'utente è già un guest editor.

en: This user is not a member of this journal.
it: L'utente non è un membro di questa rivista.

en: Editor removed from Issue.
it: L'editore è stato rimosso da questa pubblicazione.

en: Issue Editor not found.
it: Editore della pubblicazione non trovato.

en: No Issue Editor ID supplied.
it: ID dell'editore della pubblicazione non fornito.

en: Uploaded file is not UTF-8 encoded
it: Il file caricato non è codificato in UTF-8

en: You must login before you can become a reviewer. Click the button below to login.
it: È necessario accedere prima di poter diventare un revisore. Fai clic sul pulsante qui sotto per accedere.

en: You are not yet a reviewer for this journal. Click the button below to become a reviewer.
it: Non sei ancora un revisore per questa rivista. Fai clic sul pulsante qui sotto per diventare un revisore.

en: You are already a reviewer.
it: Sei già un revisore.

en: You are now a reviewer
it: Ora sei un revisore

en: Your message has been sent.
it: Il tuo messaggio è stato inviato.

en: Production file uploaded.
it: File per la produzione caricato.

en: Proofing file uploaded.
it: File caricato per la correzione.

en: Section
it: Sezione

en: Author Name
it: Nome dell'autore

en: Title
it: Titolo

en: Enter your article's abstract here
it: Inserisci l'abstract del tuo articolo qui

en: Your article title
it: Il titolo dell'articolo

en: Please avoid pasting content from word processors as they can add unwanted styling to the abstract. You can retype the abstract here or copy and paste it into notepad/a plain text editor before pasting here.
it: Evita di incollare contenuti da elaboratori di testi in quanto possono aggiungere una formattazione indesiderato all'abstract. Puoi ridigitare l'abstract qui o copiarlo e incollarlo in un blocco note/un editor di testo prima di incollarlo qui.

en: This page can only be accessed on Journals.
it: Questa pagina è accessibile solo tramite Riviste.

en: Submission is disabled for this journal.
it: L'invio di contributi non è consentito per questa rivista.

en: Subtitle
it: Sottotitolo

en: The primary language of the article
it: La lingua principale dell'articolo

en: Figures and Data Files
it: Figure e file di dati

en: The default license applied when no option is presented
it: La licenza predefinita applicata quando non viene presentata alcuna opzione

en: The default language of articles when lang is hidden
it: La lingua predefinita degli articoli quando la lingua è nascosta

en: The default section of articles when no option is presented
it: La sezione predefinita degli articoli quando non viene selezionata alcuna opzione

en: {author_name} added to the article.
it: {author_name} aggiunto all'articolo.

en: Errors found in the new author form
it: Errori trovati nel modulo per il nuovo autore

en: An empty search is not allowed.
it: Ricerca vuota non consentita.

en: No author found with those details.
it: Nessun autore trovato con quei dettagli.

en: You must select a main author.
it: Devi selezionare un autore principale.

en: File deleted
it: File eliminato

en: Article {title} submitted
it: L'articolo {title} è stato inviato

en: Metadata updated.
it: Metadati aggiornati.

en: Author {author_name} updated.
it: Autore {author_name} aggiornato.

en: Frozen Author deleted.
it: Autore Bloccato eliminato.

en: License saved.
it: Licenza salvata.

en: License {license_name} deleted.
it: Licenza {license_name} eliminata.

en: Configuration updated.
it: Configurazione aggiornata.

en: Sections
it: Sezioni

en: Articles
it: Articoli

en: Editors
it: Editori

en: Core Data
it: Dati principali

en: Biography and Signature
it: Biografia e firma

en: Review Interests
it: Revisiona i tuoi interessi

en: Hit Enter to add a new interest
it: Premi Invio per aggiungere un nuovo interesse

en: Profile Image
it: Foto profilo

en: Funder
it: Finanziatore

en: Add funder
it: Aggiungi finanziatore

en: Add A Publisher Note
it: Aggiungi un commento editoriale

en: Add Publisher Note
it: Aggiungi un commento editoriale

en: Edit A Publisher Note
it: Modifica un commento editoriale

en: Save Publisher Note
it: Salva il commento editoriale

en: Hit Enter to add a new keyword.
it: Premi Invio per aggiungere una nuova parola chiave.

en: Additional Fields
it: Campi aggiuntivi

en: Add New Author
it: Aggiungi un nuovo autore

en: Add Author
it: Aggiungi un autore

en: Add New File
it: Aggiungi un nuovo file

en: Add File
it: Aggiungi file

en: You are currently working on behalf of %(user)s.
it: Attualmente stai lavorando per conto di %(user)s.

en: release %(user)s
it: rilascia %(user)s

en: Journal Representatives
it: Rappresentanti delle riviste

en: Press Representatives
it: Rappresentanti stampa

en: Contact Information
it: Contatti

en: Contact
it: Contatto

en: Who would you like to contact?
it: Chi vorresti contattare?

en: Send Message
it: Invia messaggio

en: Review
it: Revisione

en: Register
it: Iscrizione

en: Login
it: Accesso

en: Start Submission
it: Inizia la proposta

en: Licences
it: Licenze

en: allows the following licences for submission
it: consente le seguenti licenze per l'invio

en: Edit
it: Modifica

en: Each proofing round is limited to
it: Ogni round di correzione ha un limite di

en: proofreaders
it: Revisori

en: Name
it: Nome

en: Affiliation
it: Affiliazione

en: Information
it: Informazioni

en: Add Self as Author
it: Aggiungi te stesso come autore

en: By default, your account is the owner of this submission, but is not an Author on record. You can add yourself using the button below.
it: Per impostazione predefinita, il tuo account è il proprietario di questa proposta, ma non è un autore registrato. Puoi aggiungerti usando il pulsante qui sotto.

en: If you cannot find the author record by searching, and you are not the only author, you can add one by clicking the button below. This will open a popup modal for you to complete their details.
it: Se non riesci a trovare il record dell'autore effettuando una ricerca e non sei l'unico autore, puoi aggiungerne uno facendo clic sul pulsante in basso. Questo aprirà una finestra popup per completare i loro dettagli.

en: Authors
it: Autori

en: Metadata
it: Metadati

en: Save Projected Issue
it: Salva la pubblicazione selezionata

en: What is this for?
it: A cosa serve?

en: How does it work?
it: Come funziona?

en: Can I unset a projected issue?
it: Posso rimuovere la pubblicazione selezionata?

en: Assign
it: Assegna

en: Projected Issue
it: Seleziona una pubblicazione

en: This article is projected to be published as part of
it: Questo articolo verrà pubblicato in

en: This article is not projected to be published as part of any issue.
it: La pubblicazione di cui l'articolo farà parte non è stata selezionata.

en: Accepted
it: Accettato

en: This license is currently used by the following articles. If you delete it these articles will no longer have a license listed.
it: Questa licenza è attualmente utilizzata dai seguenti articoli. Se la elimini, questi articoli non avranno più una licenza.

en: You should only delete this license if you are absolutley sure you want to remove it.
it: Elimina la licenza solo se sei completamente sicuro di volerla rimuovere.

en: Submit an Article
it: Invia un articolo

en: Author Agreement
it: Contratto di edizione

en: Please carefully read through the statements below before checking items
it: Si prega di leggere attentamente le dichiarazioni sottostanti prima di selezionare ciascuna voce

en: Publication Fees
it: Tariffe di pubblicazione

en: Author(s) agrees to the above statement
it: L'autore/i è d'accordo con la dichiarazione di cui sopra

en: Submission Checklist
it: Checklist per la proposta

en: Author(s) confirms that this article adheres to the above requirements
it: L'autore/i conferma che questo articolo rispetta i requisiti di cui sopra

en: Copyright Notice
it: Avviso sul copyright

en: Competing Interests
it: Conflitto di interessi

en: Author Information
it: Informazioni sull'autore

en: Search for Existing Authors
it: Cerca gli autori esistenti

en: Search for a user using email address or ORCiD. If a user is matched, they will be automatically added as an author. This search only returns exact matches.
it: Cerca un utente utilizzando l'indirizzo email o ORDi. Se trovato, l'utente corrispondente sarà automaticamente aggiunto come autore. Questa ricerca restituisce solo corrispondenze esatte.

en: Search by email address or ORCiD
it: Cerca per indirizzo email o ORDi

en: Search
it: Ricerca

en: Add Authors
it: Aggiungi autori

en: Current Authors
it: Autori correnti

en: Drag and drop an author to re-order them.
it: Seleziona e trascina un autore per cambiarne l'ordine.

en: No authors yet, add one!
it: Non ci sono ancora autori, aggiungine uno!

en: You are required to select a main author, this author will receive the communications regarding your articles process through our systems. This does not have to be you.
it: È necessario selezionare un autore principale, il quale riceverà le comunicazioni relative al processo degli articoli sul nostro sistema. Non devi essere necessariamente tu.

en: Select main author
it: Seleziona l'autore principale

en: Save and Continue
it: Salva e continua

en: Upload files
it: Carica files

en: Upload
it: Carica

en: File Name
it: Nome del file

en: No files uploaded
it: Nessun file caricato

en: Article Info
it: Informazioni sull'articolo

en: Funding
it: Finanziamento

en: Add Funding Source
it: Aggiungi una fonte di finanziamento

en: Search for funder
it: Cerca un finanzatore

en: Add funder manually
it: Aggiungi il finanziatore manualmente

en: Current Funders
it: Finanziatori attuali

en: Grant Number
it: Numero del fondo di finanziamento

en: No funders added.
it: Nessun finanziatore aggiunto.

en: This article is a preprint
it: Questo articolo è un preprint

en: View license information
it: Visualizza le informazioni sulla licenza

en: Keywords
it: Parole chiave

en: License Information
it: Informazioni sulla licenza

en: allows the following licenses for submission
it: consente le seguenti licenze per l'invio

en: Language
it: Lingua

en: Licence
it: Licenza

en: Author Info
it: Informazioni sull'autore

en: Article Files
it: File degli articoli

en: Figure/Data
it: Figura/data

en: Comments to the Editor
it: Commenti per l'editore

en: Complete
it: Completa

en: Submission
it: Proposta

en: Submission Started
it: Proposta iniziata

en: Article Information
it: Informazioni sull'articolo

en: Issues
it: Pubblicazioni

en: Issue
it: Pubblicazione

en: This article is not a part of any issues
it: Questo articolo non è parte di alcuna pubblicazione.

en: Permission Denied
it: Permesso negato

en: Page Not Found
it: Pagina non trovata

en: Sorry, the page you were looking for was not found.
it: Siamo spiacenti, la pagina che stavi cercando non è stata trovata.

en: Server Error
it: Errore del server

en: Activate Account
it: Attiva l'account

en: You can complete the activation process by clicking the button below.
it: Puoi completare il processo di attivazione cliccando il tasto di sotto.

en: Error
it: Errore

en: There was no inactive account with this activation code found. It is possible that your account is already active, you can check by attempting to
it: Nessun account inattivo trovato con questo codice di attivazione. E' possibile che il tuo account sia già attivo, puoi verificarlo provando a

en: login
it: accesso

en: Edit Profile
it: Modifica il profilo

en: Update
it: Aggiorna

en: Enter your email address to begin the reset process
it: Inserisci il tuo indirizzo email per iniziare il processo di ripristino

en: somebody
it: qualcuno

en: Request Token
it: Richiedi un token

en: Unregistered ORCiD
it: ORCiD non registrato

en: The ORCiD you logged in with is not currently linked with an account in our system. You can either register a new account, or login with an existing account to link your ORCiD for future use.
it: L'ORCiD con cui hai fatto il log in non è al momento connesso con un account sul nostro sistema. Puoi creare un nuovo account, o fare il log in con un account già esistente a cui connettere il tuo ORCiD per uso futuro.

en: Log In
it: Accesso

en: Forgot your password?
it: Hai dimenticato la password?

en: Profile
it: Profilo

en: Roles
it: Ruoli

en: Publications
it: Pubblicazioni

en: By registering an account you agree to our
it: Registrando un account accetti il ​​nostro

en: Password Guide
it: Guida password

en: When it comes to passwords, length is better than complexity.
it: Quando si tratta di password, la lunghezza è preferibile alla complessità.

en: Its a common myth that a short and complex password (Jfjfy&65^87) is more secure than a long and uncomplicated password (our awesome moon base rocks).
it: È un mito comune che una password breve e complessa (Jfjfy e 65 ^ 87) sia più sicura di una password lunga e semplice (le nostre fantastiche rocce dalla base lunare).

en: We recommend selecting a long, but easy to remember password such as our awesome moon base rocks which would take an estimated septillion years to crack as opposed to a complex one like Jfjfy&65^87 which would take just over 600 years on a standard computer.
it: Ti consigliamo di selezionare una password lunga ma facile da ricordare come "le nostre fantastiche rocce dalla base lunare", che richiederebbe circa un settilione di anni per essere decifrata, nvece di una complessa come "Jfjfy&65^87" che richiederebbe poco più di 600 anni su un computer standard.

en: Reset Password
it: Resetta la password

en: Enter your new password twice to complete the reset process
it: Inserisci la nuova password due volte per completare la procedura di ripristino

en: Log in with your account
it: Accedi con il tuo account

en: Log in with ORCiD
it: Accedi con ORCiD

en: Log in
it: Accedi

en: Forgotten your password?
it: Hai dimenticato la password?

en: Register a new account
it: Crea un nuovo account

en: Editorial Team
it: Team editoriale

en: Become a Reviewer
it: Diventa un revisore

en: Submit
it: Invia

en: Edit Article
it: Modifica articolo

en: Edit Issue
it: Modifica pubblicazione

en: Edit News Item
it: Modifica la notizia

en: Logout
it: Esci

en: Filtering tag
it: Tag filtrante

en: on
it: su

en: Read More
it: Leggi di più

en: This journal currently has no news items to display.
it: Al momento questa rivista non ha notizie da mostrare.

en: Change Your Email Address
it: Cambia il tuo indirizzo email

en: Update Email Address
it: Aggiorna l'indirizzo email

en: Update Password
it: Aggiorna la password

en: You can update your password by entering your existing password plus your new password.
it: Puoi aggiornare la password inserendo la password esistente e la nuova password.

en: Current Password
it: Password attuale

en: New Password
it: Nuova password

en: Enter Password Again
it: Inserisci di nuovo la password

en: Social Media and Accounts
it: Social media e account

en: Options
it: Opzioni

en: Save Metadata
it: Salva i metadati

en: Show
it: Mostra

en: Sort
it: Ordina

en: Date
it: Data

en: Filter
it: Filtro

en: Clear Filters
it: Rimuovi filtri

en: Also a part of:
it: Anche parte di:

en: Harvard-style Citation
it: Citazione Harvard Style

en: Preprints
it: Preprint

en: Vancouver Citation Style
it: Citazione Vancouver Style

en: APA Citation Style
it: Citazione APA Style

en: Vancouver-style Citation
it: Citazione Vancouver-Style

en: Harvard Citation Style
it: Citazione Harvard Style

en: APA-style Citation
it: Citazione APA-Style

en: Downloads
it: Download

en: Download Issue
it: Scarica la pubblicazione

en: Issue Archive
it: Archivio pubblicazioni

en: Keywords used by articles in this journal are listed below. Select a keyword to view which articles use it.
it: Le parole chiave usate negli articoli di questa rivista solo elencate di sotto. Seleziona una parola chiave per visualizzare gli articoli che la utilizzano.

en: This journal has no keywords to display.
it: Questa rivista non ha parole chiave da mostrare.

en: You are currently browsing by keyword
it: Stai attualmente visualizzando gli articoli per parola chiave

en: Search for an article
it: Cerca un articolo

en: Non Specialist Summary
it: Riepilogo non specializzato

en: This article has no summary
it: Questo articolo non ha un riassunto

en: Edit Submissions Page
it: Modifica la pagina per le proposte

en: Edit Journal Info
it: Modifica le informazioni sulla rivista

en: Edit Page
it: Modifica la pagina

en: Manage Editorial Team
it: Gestisci il team editoriale

en: Public Submissions
it: Proposte pubbliche

en: Peer Reviewed
it: Peer reviewed

en: Indexed
it: Indicizzato

en: Please supply any original figure files or supporting information. The journal urges you to submit this document to a repository such as Figshare so that a DOI can be assigned to it, but this is not required.
it: Si prega di fornire i figure files originali o informazione di supporto. La rivista ti esorta a salvare questo documento su un repository come Figshare in modo che gli possa essere assegnato un DOI, ma questo non è obbligatorio.
    .

en: Please upload your manuscript file, it should be in RTF, ODT or DOC/X format. LaTeX may be accepted later in the process but a simple, readable file is required at this stage.
it: Si prega di caricare il file manoscritto, dovrebbe essere in formato RTF, ODT o DOC / X. LaTeX può essere accettata più avanti nel processo, ma in questa fase è richiesto un file semplice e leggibile.

en: Please supply any supporting information or data files.
it: Si prega di fornire qualsiasi informazione di supporto o file di dati.

en: Please upload your manuscript file, it should be in PDF format.
it: Si prega di caricare il file manoscritto in formato PDF.

en: Please upload your manuscript file, it should be in PDF, RTF, ODT or DOC/X format.
it: Si prega di caricare il file manoscritto in formato PDF, RTF, ODT o DOC/X.

en: Article
it: Articolo

en: Author
it: Autore

en: Share
it: Condividi

en: Dyslexia
it: Dislessia

en: How to Cite
it: Come citare

en: Publisher Notes
it: Note dell'editore

en: Views
it: Visualizzazioni

en: Citations
it: Citazioni

en: Published on
it: Pubblicato su

en: Accepted on
it: Accettato

en: License
it: Licenza

en: Supplementary Files
it: File supplementari

en: View Summary
it: Visualizza riepilogo

en: Jump to
it: Vai a

en: File Checksums
it: Checksum dei file

en: Peer Review
it: Peer review

en: No articles to display.
it: Nessun articolo da mostrare.

en: Pinned Articles
it: Articoli appuntati

en: There are no articles published in this journal yet
it: Non ci sono ancora articoli pubblicati su questa rivista

en: Collection
it: Raccolta

en: Published
it: Pubblicato

en: Featured Articles
it: Articoli in primo piano

en: Featured Journals
it: Riviste in primo piano

en: Unnamed Journal
it: Rivista senza nome

en: This journal currently has no news items to display
it: Al momento questa rivista non ha notizie da mostrare

en: Most Popular Articles
it: Articoli più popolari

en: Featured Preprints
it: Preprints in evidenza

en: items
it: elementi

en: There are no issues published in this journal yet.
it: Non ci sono ancora pubblicazioni di questa rivista.

en: Keyword
it: Parola chiave

en: Back to Keywords List
it: Torna alla lista delle parole chiave

en: Articles that use this keyword are listed below.
it: Gli articoli che utilizzano questa parola chiave sono elencati sotto.

en: Searching for
it: Stai cercando

en: Submissions
it: Proposte

en: Login with ORCiD
it: Accedi con ORCiD

en: News
it: Notizie

en: This press currently has no news items to display.
it: Questa casa editrice al momento non ha notizie da mostrare.

en: Posted by
it: Pubblicato da

en: Tags
it: Tag

en: Back to News List
it: Torna all'elenco delle notizie

en: Sitemap
it: Mappa del sito

en: Journals
it: Riviste

en: Conferences
it: Conferenze

en: Disciplines
it: Discipline

en: View
it: Vista

en: About
it: Info

en: Read about
it: Leggi su

en: or view list of
it: o visualizzare l'elenco di

en: Latest Preprints
it: Ultime preprints

en: Filter by Subject
it: Filtra per argomento

en: All
it: Tutti

en: Search preprints
it: Cerca preprints

en: Searching by
it: Ricerca per

en: Author Affiliation
it: Affiliazione dell'autore

en: Comments
it: Commenti

en: There are no comments or no comments have been made public for this article.
it: Non ci sono commenti o i commenti sono stati resi pubblici per questo articolo.

en: Versions
it: Versioni

en: This is the only version of the preprint.
it: Questa è l'unica versione del preprint.

en: All Preprints
it: Tutti i preprint

en: The ORCiD you logged in with is not currently linked with an account in our system. You can either
                register a new account, or login with an existing account to link your ORCiD for future use.
it: L'ORCiD con cui hai fatto il log in non è al momento connesso con un account sul nostro sistema. Puoi creare un nuovo account, o fare il log in con un account già esistente a cui connettere il tuo ORCiD per uso futuro.

en: Forgot your password
it: Password dimenticata

en: profile photo
it: foto del profilo

en: Its a common myth that a short and complex password (Jfjfy&65^87) is more secure than a long and
                            uncomplicated password (our awesome moon base rocks).
it: E' un mito comune che una password breve e complessa (Jfjfy&65^87) sia più sicura di una lunga e semplice (le nostre fantastiche rocce dalla base lunare).

en: We recommend selecting a long, but easy to remember password such as <em>our awesome moon base
                            rocks</em> which would take an estimated septillion years to crack as opposed to a complex one
                            like <em>Jfjfy&65^87</em> which would take just over 600 years on a standard computer.
it: Ti consigliamo di selezionare una password lunga ma facile da ricordare come <em>le nostre fantastiche rocce dalla base lunare</em>, che richiederebbe circa un settilione di anni per essere decifrata, invece di una complessa come <em>Jfjfy&65^87</em> che richiederebbe poco più di 600 anni su un computer standard.

en: If you want to change your email address you may do so
                        below, however, you will be logged out and
                        your account will be marked as inactive until you follow the
                        instructions in the verfication email.
it: Se vuoi cambiare il tuo indirizzo email puoi farlo di seguito, tuttavia, verrai disconnesso e il tuo account sarà contrassegnato come inattivo fino a quando non seguirai le istruzioni nell'e-mail di verifica.

en: Note
it: Commento

en: Changing your email address will also change your username
                        as these are one and the same.
it: Cambiando il tuo indirizzo email cambierai anche il tuo nome utente poiché i due corrispondono.

en: You can update your password by entering your existing password plus your new password
it: Puoi aggiornare la tua password inserendo la tua password esistente e la tua nuova password

en: Enter New Password
it: Inserisci la nuova password

en: Enter New Password Again
it: Inserisci di nuovo la nuova password

en: Close
it: Chiudi

en: Sections submission information
it: Informazione per l'invio delle sezioni

en: Metrics
it: Metrica

en: Citation
it: Citazione

en: Table of Contents
it: Sommario

en: Sort and Filter
it: Ordina e filtra

en: There are no collections to display
it: Non ci sono raccolte da mostrare

en: Journal Contacts
it: Contatti della rivista

en: Latest Articles & News
it: Ultimi articoli e news

en: Previous
it: Precedente

en: Next
it: Seguente

en: The current issue is
it: La pubblicazione corrente è

en: This journal has no issues
it: Questa rivista non ha pubblicazioni

en: There was no inactive account with this activation code found. It is possible that your account is already active, you can check by attempting to
it: Nessun account inattivo trovato con questo codice di attivazione. E' possibile che il tuo account sia già attivo, puoi verificarlo provando a

en: We recommend selecting a long, but easy to remember password such as <i>our awesome moon base
                    rocks</i> which would take an estimated septillion years to crack as opposed to a complex one
                    like <i>Jfjfy&65^87</i> which would take just over 600 years on a standard computer.
it: Ti consigliamo di selezionare una password lunga ma facile da ricordare come <i>le nostre fantastiche rocce dalla base lunare</i>, che richiederebbe circa un settilione di anni per essere decifrata, invece di una complessa come <i>Jfjfy&65^87</i> che richiederebbe poco più di 600 anni su un computer standard.

en: Register an Account
it: Registra un account

en: Reset Your Password
it: Reimposta la tua password

en: If you want to change your email address you may do so below, however, you will be logged out and your account will be marked as inactive until you follow the instructions in the verification email.
it: Se desideri modificare il tuo indirizzo e-mail puoi farlo qui sotto, ma nota che verrai disconnesso e il tuo account verrà contrassegnato come inattivo fino a quando non avrai seguito le istruzioni nell'e-mail di verifica.

en: Note:
it: Commento:

en: Changing your email address will also change your username as these are one and the same.
it: Cambiando il tuo indirizzo e-mail cambierà anche il tuo nome utente in quanto questi corrispondono.

en: Data Export
it: Esportazione dati

en: You may export your data into a JSON file for reuse.
it: Puoi esportare i tuoi dati in un file JSON per riutilizzarli.

en: Export
it: Esportare

en: Dates
it: Date

en: This article has been peer reviewed.
it: Questo articolo è stato soggetto a peer review.

en: View Collection
it: Visualizza raccolta

en: View Issue
it: Visualizza la pubblicazione

en: Searching
it: Ricerca

en: This article is a preprint, it has not been peer reviewed or had any extensive editorial over-sight.
it: Questo articolo è in preprint, non è stato sottoposto ad una peer review o ad una supervisione editoriale estensiva.

en: Subject Area Editors
it: Editori dell'area tematica

en: There are no preprints to display
it: Non ci sono preprints da visualizzare

en: search
it: ricerca

en: Search Preprints
it: Cerca Preprint

en: You can search by:
it: Puoi cercare per:

en: Author Institution
it: Istituzione dell'autore

en: Answer this question:
it: Rispondi a questa domanda:
